從那霸機場‧市區前往西海岸的渡假飯店，
沖繩美麗海水族館，約每小時運行！
車上還有免費WI-FI可使用！
From Naha Airport/City to west coast resort hotels and Okinawa Churaumi Aquarium
Bus operated every hour! Free Wifi available on the bus!

優惠期間 : 2020年3月31日為止

Promotion period : 31st March. 2020

搭乘方式
How to get on board

搭乘接駁巴士時，請向乘務員

1. 出示香港快運航空的機票票根或其電子乘車證。
2. 告知欲下車的站名或巴士站號碼（例如沖繩美麗海水族館＝OAS14）。
3. 請以現金支付車資。

Before you get on the shuttle bus:

1. Please show your HK Express boarding pass or Mobile boarding pass.
2. Inform the shuttle staff the name or number of the bus stop you are disembarking (e.g. Okinawa Churaumi Aquarium=OAS14).
3. Payments are in cash only.

搭乘沖繩機場接駁巴士前往渡假飯店的同時，
還可沿途欣賞美麗的海景！

Gaze at the beautiful ocean,
while traveling to the resort area
by Okinawa Airport Shuttle!

前往西海岸海灘渡假飯店的交通變得非常方便！

Very convenient way to travel to hotels
on the west coast beach resorts!

從機場接駁巴士站前往各飯店的方式，請參考以下連結。

See below for how to get to each hotel
from the airport shuttle bus stops.

巴士站附近的飯店請見 Check hotels nearby bus stop

注意事項
Notes

・特急或各停（各站停車）巴士皆適用本特惠活動。
・恕無法事先預約。僅限接駁巴士當日有空座位情況下才得搭乘。若無空座位請改搭下一班車。
・請以現金支付車資。
・因每日實際路況不同，有時會延誤抵達目的地時間，搭乘時請預留充分的時間。
・巴士內沒有設置洗手間。但去程和回程途中，會在Nabee海灘前停留，提供乘客使用洗手間或短暫休息時間。（特急巴士除外）。

・Available for both rapid express and local services.
・Reservations are not available. The seat availability depends on that day.
If seats are full, please take the next available shuttle.
・Only cash payments are accepted.
・Please allow plenty of time for travel as delays can occur due to traffic and weather conditions.
・There is no bathroom on the shuttle bus, however there will be a bathroom break at Nabee Beach Mae.
(Please note that no bathroom breaks for rapid express services).

全車可免費使用WI-FI ( Be Free OKINAWA )。
搭接駁巴士的同時，還可享受順暢的網路通訊服務喔！

FREE WIFI (Be Free OKINAWA) available on all buses.
Please enjoy comfortable communication while on the shuttle.

優惠期間 : 2020年3月31日為止

Promotion period : 31st March. 2020